[Cours numéro ° 7] : il est enfin la !

Sujet: [Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! Mer 17 Nov 2010 - 12:38

Voici le cours numéro 7 !

Citation :: Au sommaire sur ce cours:
-La particule ni
-Rappel sur desu
-Culture : l'uniforme scolaire

Pas de texte cette semaine ( gros soucis pc je n'ai plus rien pour ecrire en japonais....gomen !)

Vocabulaire

弟 ototo [おとと] petit frère
紙 kami [かみ] papier
神 kami [かみ] dieu
髪 kami [かみ] cheveux
羊 hitsuji [ひつじ] mouton
野菜 yasai [やさい] légume

Grammaire

La particule ni : に

Beaucoup d'information sur cette particule donc voici les differents postes de cette particule :

Citation :: Utilisation->Phrase japonaise->Rōmaji->Traduction

Lieu ponctuel d'existence->家に猫がいます。->Uchi ni neko ga imasu.->Il y a un chat chez moi.

But d'un mouvement ->日本に行きたいです。->Nihon ni ikitai desu.->Je veux aller au Japon.

Complément d'objet indirect ->妹は私にりんごをくれました。->Imōto wa watashi ni ringo o kuremashita.->Ma petite sœur m'a donné une pomme.

But d'une action->デパートへ野菜を買いに行きます。->Depāto e yasai o kai ni ikimasu.->Je vais au magasin acheter des légumes.

Support d'une action->紙に羊、を書いてください。->Kami ni hitsuji, o kaite kudasai.->Dessine un mouton sur le papier, s'il te plaît.

Agent dans les phrases passives ->私は弟にりんごを食べられました。->Watashi wa otōto ni ringo o taberaremashita.->La pomme a été mangée par mon frère.

Agent dans les phrases causatives->私は弟にりんごを食べさせます。->Watashi wa otōto ni ringo o tabesasemasu.->Je fais manger des pommes à mon petit frère.

(plus d'explication des que je pourrais utiliser mon pc)

Gros Rappel sur DESU :

Le verbe ''être'', ''Desu'' en japonais, n'a pas du totalement la même connotation qu'en français. Il s'emploie aussi bien pour signifier ''être'' que pour signifier ''avoir'' dans certaine circonstance (Avoir peur, avoir mal, ...). De plus, dans un langage plus soutenu, il peut s'attacher à toute fin de phrase, sans besoin de le traduire systématiquement.

Ex : Daijobu desu ! : Tout va bien !

Il peut se contracter en « de » ou « da » selon les provinces et les registres de langues employés, avec un parler plus ou moins rapide.

Ex : Genki de : Je vais bien.

La forme négative et/ou passée de ''Desu''

''Desu'' à la forme négative devient ''dewa arimasen'', mais peut se transformer en ''dewa ne'' ou ''dewa''.

Ex : Tsukaretta Dewa Arimasen : je ne suis pas fatigué

A la forme passée ''Desu" devient ''deshita''.

Ex : So deshita, kanashii deshita : en effet, j'étais triste.

A la forme négative passée, ''Desu'' devient ''dewa arimasen deshita''.

Ex : « ureshi dewa arimasen deshita » Je n'étais pas contente.

La forme simplifiée de ''Desu''

A la forme négative, ''Desu'' peut se simplifier en devenant ''ja nai''.

Ex : « tanoshii ja nai » ce n'est pas amusant.

Culture :

Le port de l'uniforme est obligatoire dans la plupart des établissements secondaires du Japon, et parfois dans les écoles primaires. Les établissements prévoient également des tenues spécifiques pour les activités sportives ; par exemple, pour les filles, cette tenue se compose d'un tee-shirt blanc et d'un mini-short (buruma) de couleur sombre en été. En hiver, la tenue de sport est un survêtement aux couleurs de l'école.

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! 23978110

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! 23978110

Les accessoires peuvent également être uniformisés : c'est le cas du randoseru, un sac à dos utilisé par la plupart des écoliers japonais.
Depuis quelques années, les uniformes traditionnels japonais (sailor fuku et gakuran) ont tendance à être remplacés par des tenues plus proches des uniformes occidentaux. La raison invoquée est souvent que les uniformes traditionnels portent une connotation militaire.

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! P9280011

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! P9280011

Les nouveaux uniformes japonais se composent d'une chemise blanche, un pantalon, une veste et une cravate pour les garçons ; pour les filles, il s'agit d'un chemisier, une jupe plissée souvent à motifs écossais, une veste ou un pull sans manches et une cravate ou un nœud autour du cou.

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! Untitl11

[Cours numéro ° 7] : il est enfin la ! Untitl11

Certaines jeunes japonaises ajoutent des loose socks (sortes de grandes chaussettes très larges et longues, souvent blanches) à leur uniforme.(la suite dans la partie culture)

Devoirs :

-Reprenez toutes les declinaisaons des kata et des hira
- Reprenez le vocabulaire

» [COURS NUMERO °5 ]
» [COURS NUMERO °3]
» [COURS NUMERO °6]
» [COURS NUMERO °1]
» [COURS NUMERO °2]